Impianto di cogenerazione a biogas