La società Merz di Albstadt-Ebingen è una moderna azienda contoterzista e fornitrice nel settore della componentistica meccanica. Tra i suoi clienti si annoverano imprese industriali medie e grandi della regione. La gamma dei prodotti va dagli strumenti medici fino allo sviluppo in proprio di un filtro per midollo osseo. Un ulteriore campo di attività della società è costituito dalla tecnologia LED. Già dall'inizio del nuovo millennio essa si occupa anche dello sviluppo di propri LED per l'illuminazione stradale. Ora è giunto il momento di utilizzare la tecnologia più moderna in sede di produzione.

La soluzione di Hoval prevede l'aspirazione dell'aria di processo, prodotta da 13 macchine fresatrici e torni, nonché il condizionamento del grande locale con aria di rinnovo. Era inoltre richiesto che tale sistema potesse provvedere in estate anche al raffrescamento del capannone di produzione. La soluzione ottimale per soddisfare tutte queste esigenze è rappresentata dal ProcessVent di Hoval. L'apparecchio funziona in perfetta armonia insieme a un impianto di depurazione dell'aria estratta della società Keller Lufttechnik. L'aria estratta dalle macchine utensili viene aspirata attraverso l'impianto di depurazione della stessa. Tale aria umida e calda, dopo la sua depurazione, viene condotta all'esterno ed espulsa, passando attraverso uno scambiatore di calore a flusso incrociato a tenuta d'olio, mentre l'energia termica in essa contenuta viene trasferita all'aria immessa. In tal modo gli odori, i vapori e le particelle presenti nell'aria estratta non possono contaminare l'aria immessa.

L'installazione del nuovo impianto è stata facile, come riferisce il proprietario della società Andreas Merz:

Il ProcessVent è stato dotato di batterie di riscaldamento / raffrescamento per il post-riscaldo e il raffreddamento dell'aria immessa. Il medium riscaldante e raffrescante è generato centralmente tramite pompe di calore, venendo regolato e monitorato attraverso un moderno sistema di gestione dell'edificio. Grazie all'armonico gioco di squadra di ambedue i componenti (ProcessVent e depurazione dell'aria) è possibile conseguire un bilanciamento del flusso d'aria nel capannone, a garanzia di gradevoli condizioni nell'area lavorativa e di elevata efficienza energetica. Dipendenti contenti, risparmio sui costi e un attivo contributo alla salvaguardia dell'ambiente in un unico sistema completo.